劳伦斯霍普韦尔步道 (LHT) 是一条多功能步道,向骑自行车者、步行者、慢跑者、徒步旅行者和滑冰者开放。请对所有步道使用者保持礼貌。

如果天气允许,LHT 全年从黎明到黄昏开放。如果雪或雨导致 LHT 的任何路段无法步行或骑自行车,请不要使用它。

当执法、巡逻、维护或其他紧急车辆接近时,步道使用者必须停下来并离开步道。

骑自行车者必须遵守新泽西州有关骑自行车者和行人的所有法律,包括:

  • 停止: 在所有道路交叉口
  • 屈服:车辆交通、慢速交通和行人。
  • 通过: 谨慎行事,并位于移动速度较慢的用户的左侧
  • 信号: 通过时发出声音信号。
LHT through ETS

为了每个人的安全,作为体贴的步道使用者,请遵循以下准则:

• 骑车时请勿佩戴头戴式耳机或耳塞。
• 鼓励所有用户佩戴防护装备,包括头盔。在新泽西州,任何未满 17 岁的人骑自行车或作为自行车乘客或作为乘客被自行车拖走时必须佩戴安全头盔。该头盔法也适用于轮滑和直排轮滑者以及滑板使用者。
• 除电动轮椅和电动自行车外,禁止任何机动车辆上路。骑马者可以使用 Mercer Meadows 的部分小径。
• 请勿侵入邻近的私人土地或漫步至明确标明禁止侵入的财产上。
• 允许宠物在步道上行走,但前提是宠物必须拴在长度不超过六英尺的手持皮带上,并且主人要清除废物。
• 无酒精。
• 不允许生火。
• 请将自行车停放在远离步道走廊的地方,并且不要让自行车无人看管。
• 如果出现紧急情况,请拨打911 并提供姓名和位置。
• 维护问题应向LHT 报告,地址为: info@lhtrail.org.

请查看完整列表 新泽西州自行车法规.

zh_CNChinese