(新泽西州彭宁顿)— 劳伦斯霍普威尔步道 (Lawrence Hopewell Trail) 将于 10 月 21 日(星期日)下午 3 点至 5 点在劳伦斯镇的乡村公园举办万圣节主题步道和美食骑行活动,这将是连续第四年。 12 岁及以下的儿童及其家人受邀穿上万圣节服装、装饰他们的自行车、参加款待自行车骑行活动并欣赏普林斯顿儿童乐队 School of Rock 的现场音乐。其他活动包括面部彩绘、零食和“不给糖就捣蛋”的礼品袋。

LHT 编程和公关委员会联合主席 Jill Young 表示:“六岁及以上的儿童受邀参加一英里长的骑行活动,而年龄较小的孩子则可以参加较短的、大约四分之一英里的环游活动。”  

“我们将提供各种万圣节主题活动,包括万圣节工艺品,”节目和公关委员会另一位主席 Lindsey Bohra 补充道。

参与者应于下午 3 点开始在 Bergen Street 入口/停车场的 Village Park 集合。欢迎携带自行车拖车的家长,并需要家长监督。也欢迎步行、滑板车、轮滑和婴儿车参与者。  

本次活动的费用为每名 2 岁及以上儿童 $5。两岁以下儿童免费。我们鼓励家长访问 LHT 网站为孩子进行在线预注册, https://Lhtrail.org/TrailandTreat18。如果空间允许,也可以进行现场注册。 

“自成立以来,劳伦斯·霍普韦尔步道一直致力于为我们的社区提供一条安全且适合家庭的步道,”另一位活动组织者、LHT 董事会成员 Jennifer Peck-Nolte 指出。 “为了履行我们对安全的承诺,我们提醒家长,州法律要求骑自行车的孩子戴头盔。”

本次活动没有下雨日期。请在活动当天中午之后访问 www.lhtrail.org,了解天气是否迫使活动取消。如果出现天气问题,预注册者也会收到电子邮件。如有其他问题,请发送电子邮件 info@lhtrail.org。

关于劳伦斯霍普韦尔步道

劳伦斯霍普韦尔步道 (LHT) 是一条 22 英里以上的自行车道和人行步道以及交通走廊,穿过新泽西州默瑟县劳伦斯镇和霍普韦尔镇的公共和私人土地 LHT 的想法源于对提高生活质量的承诺对于所有在该地区工作的人。 LHT 通过替代交通方式支持活跃、宜居和可持续的社区,以减少对汽车的依赖。它还促进健康和健身、娱乐和户外教育。劳伦斯霍普威尔步道公司 (Lawrence Hopewell Trail Corporation) 是一家依赖社区支持的非营利组织。 LHT 由社区为社区构建和维护。 LHT 是 Circuit Trails 的重要成员,Circuit Trails 是一个长达 800 英里的自行车道和步行道网络,将人们与大费城地区的工作场所、社区和公园连接起来。有关 LHT 的更多信息,请访问 www.lhtrail.org.

关于乡村公园

Village Park 是劳伦斯镇的市政公园,占地 60 英亩,拥有许多休闲设施,包括 Gretel Gatterdam 和 Betty Leedom 垒球场、三个照明足球场、两个照明网球场、排球场、篮球场、健身器材、游乐场结构和一个狗公园。

zh_CNChinese