贝基·泰勒和埃莉诺·霍恩庆祝

劳伦斯霍普韦尔步道公司 (Lawrence Hopewell Trail Corporation) 庆祝联合创始人贝基·泰勒 (Becky Taylor) 和埃莉诺·霍恩 (Eleanor Horne) 二十多年来为霍普韦尔和劳伦斯镇社区以及默瑟县提供的服务。 2 月 8 日,数十位朋友、同事和同事共同举杯,发表官方公告,并唱歌,以纪念泰勒和霍恩。

劳伦斯霍普韦尔步道 (LHT) 是一条多用途步行道和自行车道,由相连的路段组成,形成连接霍普韦尔镇和劳伦斯镇的 22 英里环路。 LHT 是在二十多个公共、私人和非营利组织的支持下开发的,连接企业园区、公园和市政中心。每年都有成千上万的人使用 LHT,其中包括满月骑行和 Trails and Treat 等大型活动。

LHT 由泰勒和霍恩创建。他们担任劳伦斯霍普韦尔步道公司 (Lawrence Hopewell Trail Corporation) 联合总裁 20 多年,并于 2022 年底退休。泰勒和霍恩建立了广泛的支持联盟,将愿景转化为珍贵的社区资产的现实。

在向霍恩敬酒时,LHT 财务主管艾伦·赫希 (Alan Hershey) 指出她如何为各种情况带来秩序和文明。接下来,LHT 董事会主席 David Sandahl 向 Taylor 敬酒,回顾了 Becky Taylor 的“真正的好主意”LHT 是如何取得成功的。

劳伦斯镇议会成员迈克·鲍尔斯(Mike Powers)和克里斯·博比特(Chris Bobbitt)发表了市政府的官方公告,赞扬泰勒和霍恩。鲍尔斯表示,当他第一次担任劳伦斯市长时,霍恩就让他接受了 LHT 的想法。霍普韦尔镇委员会成员凯文·库钦斯基 (Kevin Kuchinski) 和乌玛·普兰达 (Uma Purandare) 宣读了该镇的官方公告,库钦斯基指出,“劳伦斯·霍普韦尔步道 (Lawrence Hopewell Trail) 将我们所有人聚集在一起。”

LHT 董事会成员、前劳伦斯历史学家丹尼斯·沃特斯 (Dennis Waters) 宣布计划在 LHT 路线上放置两个长凳,并附上纪念两位联合创始人的牌匾。沃特斯随后展示了一个解说标志的模型,就像已经放置在步道上的标志一样。他指出,LHT 将设计并放置一个历史标记,描绘其联合创始人在创建 LHT 过程中所发挥的核心作用。

晚会在歌声中结束,嘉宾们在 LHT 董事会副主席 John Murray 的吉他伴奏下演唱了 Roy Rogers 的经典歌曲《Happy Trails to You》。

zh_CNChinese