LHT 沿线的历史
当 LHT 蜿蜒穿过劳伦斯镇 (Lawrence Township) 和霍普韦尔镇 (Hopewell Township) 时，它会经过许多历史悠久的遗址，这些遗址有时清晰可见，有时则被时间、发展和变化所隐藏。
劳伦斯·霍普韦尔步道 (Lawrence Hopewell Trail) 穿过保存完好的空地和农田，这里仍然保留着该地区乡村的过去，风景中分布着众多田野、农舍和磨坊。最近的历史包括 Pole Farm，这是一个用于早期国际通信的 AT&T 传输站点。该地区也是一些早期著名企业园区的所在地，包括百时美施贵宝 (BMS) 和教育考试服务中心 (ETS)。
根据亨特研究公司历史和考古顾问的研究， LHT 沿线的历史 正在沿途的几十个地点放置历史标记。以下是当前安装的历史标记、即将安装的标记以及霍普韦尔和劳伦斯历史上的其他景点。
当您游览 LHT 时，请寻找以下历史标记：
为人民服务的公园
地点： Mercer Meadows，联邦城市路旁
Rosedale Lake 是 LHT 沿线最大的水景。这个人造湖形成于 20 世纪 60 年代，当时在两条小溪上筑坝以减少洪水和沉积。默瑟县于 1968 年收购了该湖和周围的布莱克韦尔农场。
玫瑰岭山
地点： 靠近 Pennington-Rocky Hill Road 和 Carter Road 的交叉口
玫瑰山岭 (Mount Rose Ridge) 因这里沿途的十字路口小村庄而得名，从洛基山 (Rocky Hill) 和金斯敦 (Kingston) 向东延伸，经过普林斯顿 (Princeton) 以北，终点在霍普威尔 (Hopewell) 自治市以西。它由一种称为辉绿岩的坚硬火山岩制成，有时也称为“陷阱岩”，其历史可以追溯到恐龙时代，用于道路建设。
省线
地点： ETS 校园出口处的省线公路
省线（有时因其测量员的名字而称为基思线）于 1687 年铺设，是历史上将新泽西分为东泽西和西泽西两个殖民省份的边界。今天，它仍然分隔新泽西州的许多县和市，包括霍普韦尔与普林斯顿的边界以及劳伦斯与普林斯顿和西温莎的边界。
普林斯顿派克
地点： 莱诺克斯大道的普林斯顿派克
普林斯顿-金斯顿支线收费公路（现称为普林斯顿公路）建于 1807 年，是 19 世纪为改善交通而做出的早期努力。收费公路是直接修建的，以便更快地行驶，并为维护和改进支付通行费。附近的 Princessville Inn 于 1982 年被大火烧毁，最初是为收费公路沿线的旅客提供服务。
路易斯维尔社区
地点： 靠近路易斯维尔路的 LHT 交叉口
LHT 在曾经是劳伦斯镇最古老的非裔美国人社区刘易斯维尔村的东南端穿过刘易斯维尔路。内战前的几十年里，刘易斯维尔成为非裔美国人的生活和文化中心，并在新泽西州种族隔离社区普遍存在的情况下维持了近一个世纪。
石溪磨坊
地点： 靠近 Old Mill Road 的 LHT 交叉口
老磨坊路 (Old Mill Road) 因这座已运营近 200 年的磨坊而得名。在桥的上游可以看到废墟和石坝遗迹。这家木材和谷物磨坊的运营时间约为 1750 年至 1941 年。
梅登黑德梅多斯的奴隶制
地点： 普林斯顿派克以东
这座占地 345 英亩的乡镇公园从 Meadow Road 延伸至 Province Line Road，从 Princeton Pike 延伸至 D&R 运河。早在欧洲人来到新泽西之前，这些肥沃的湿地就被美洲原住民占据了。在殖民时期，它们被排干并用于放牧。
约翰逊无轨电车线
地点： 菲利普斯大道和詹姆斯街
LHT 的一小段沿着前约翰逊无轨电车线穿过劳伦斯维尔。詹姆斯街和菲利普斯大道东南角的两层砖砌建筑曾是电车公司车站和发电厂。这辆电车被称为“快线”，从 1901 年运营到 1940 年。货运服务一直延伸到劳伦斯维尔，直到 295 号州际公路于 1970 年代建成。
北极大道
地点： 卑尔根街乡村公园入口
20 世纪初，现在的卑尔根街曾被规划为雄心勃勃的汽车大道的一部分。它以纽约市的公园道路为蓝本，旨在为特伦顿和普林斯顿之间提供愉快且不间断的车程。它只建成了一小部分，连接尤因的奥尔登大道和云杉街。
布雷尔利橡树
地点： 莱诺克斯大道对面的百时美施贵宝园区
布雷尔利橡树是新泽西州最大的黑橡树（Quercus velutina），被列入该州的冠军树名录。其年龄估计在 250 至 400 年间。它以著名的布雷尔利家族 (Brearley family) 命名，他们于 1600 年代末首次在这片土地上定居。
偏远地区的磨坊和桥梁
地点： 石溪省线公路
这座横跨石溪的桥梁是默瑟县现存最长的沃伦小马桁架桥。它于 1981 年禁止机动车通行，并于 2012 年修复，现在提供了一条横跨石溪的风景优美且宁静的小径。桥的上游是戈尔登磨坊，这是几个由石溪水流驱动的磨坊之一。
分水岭时刻
地点： Mercer Meadows，Pole Farm 解说展示以北半英里处
这座不起眼的山顶标志着特拉华河和拉里坦河流域之间的分界线。在北部，降雨流向石溪，然后流向磨石河，然后流向拉里坦河和纽约港。在南部，降雨流向Shipetaukin Creek，然后流向Assunpink Creek，然后流向Delaware River。
LHT 沿线的其他历史景点：
玫瑰山酿酒厂
地点： 彭宁顿落基山路，贝利法院以东
LHT 沿着彭宁顿落基山路 (Pennington Rocky Hill Road) 行驶，进入历史悠久的玫瑰山 (Mount Rose) 村庄。玫瑰山 (Mount Rose) 的定居点于 1820 年代扎根，建立了两家商店和一所校舍，并因当地园丁种植的优质玫瑰而得名。玫瑰山酿酒厂（当地人称为“威士忌屋”）是仅存的建筑。它是一家 19 世纪中叶运营的苹果杰克酿酒厂的办公楼。
BMS 劳伦斯维尔校区
地点： 省线公路和卡特路之间的 US-206
1967 年，新不伦瑞克省 ER Squibb 制药实验室的官员决定需要扩展空间，并在北劳伦斯的一块土地上落户。他们的工厂于 1971 年开业。该公司现名为百时美施贵宝 (Bristol Myers Squibb)，是一家全球制药制造商，在新泽西州中部拥有多个工厂。占地 280 英亩的劳伦斯维尔基地是一个早期发现基地，设有研发实验室、办公室和支持服务。
劳伦斯镇历史街区
地点： US-206 穿过劳伦斯维尔
LHT 穿过劳伦斯维尔市中心的 US-206 公路。富兰克林角路 (Franklin Corner Road) 和法克勒路 (Fackler Road) 之间绵延两英里的主街拥有众多具有重要历史意义的建筑，包括房屋、墓地、一座 18 世纪的教堂和劳伦斯维尔学校的校园。 1972 年，它被列入国家历史名胜名录。
亨特之家
地点： 布莱克韦尔路北侧
Hunt 家族在霍普韦尔镇 (Hopewell Township) 的历史可以追溯到很多代，诺亚亨特之家 (Noah Hunt House) 是一座繁荣农场的所在地，其历史可追溯至 1700 年代。它于 1988 年被列入国家历史名胜名录，现在是默瑟县公园委员会的办公室。
美国教育考试服务中心校园
地点： 珀丽路 (Rosedale Road) 和卡特路 (Carter Road) 以北和以东
1958 年，随着教育考试服务中心在 Rosedale 路开设新校区，劳伦斯镇迎来了第一个主要白领雇主。这片 340 英亩的土地大部分是 Fred Schluter 的农场。 Schluter 的农场饲养着一头名叫 Bessie 的奶牛，这头奶牛在 1957 年创造了乳脂产量的世界纪录——产量超过 1500 磅乳脂，足以生产近一吨黄油。 ETS 是世界上最大的私人非营利性教育测试和评估组织。
国王公路历史区
地点： 省线道路与 US-206 的交汇处
我们现在所知的 US-206 自殖民时代以来一直是一条重要的小径和道路。它是国王高速公路的一部分，根据英国查理二世的命令铺设，用于连接波士顿和查尔斯顿。国王公路历史区于 2000 年被列入国家历史名胜名录。它始于金斯敦的 NJ-27，止于劳伦斯的 US-206 和劳伦斯维尔-彭宁顿路。
第1761章
地点： 草甸路的尽头
这座坚固的乔治亚风格农舍是劳伦斯历史学会的总部。它是为詹姆斯·布里尔利（James Brearley）建造的，他是梅登黑德（Maidenhead）（劳伦斯曾经被称为劳伦斯）的创始家族之一的成员。考古研究表明，该地点至少存在两座早期房屋。该房屋于 1979 年被列入国家历史名胜名录。
极地农场
地点： Mercer Meadows，基夫路和冷土路
1929 年至 1975 年间，Mercer Meadows 的 Pole Farm 区是一个大型短波广播电台的所在地，用于 AT&T 的国际电话通信。杆上安装的无线电天线覆盖了杆农场，可与欧洲、中东和拉丁美洲的城市进行通信。 LHT 沿着一条古老的服务道路行驶，该道路与曾经通往布宜诺斯艾利斯和伦敦的巨型塔楼平行。 20 世纪 60 年代初，Pole Farm 是世界上最大的短波电台，每年处理数百万个国际电话。
Chinese 
English 
Spanish 
Polish