Sztuka na szlaku, nasze święto dzieł sztuki inspirowanych LHT trwa! Jesteśmy podekscytowani możliwością zaprezentowania inspirującego wkładu lokalnych artystów – profesjonalnych i amatorskich, wykorzystujących różne media, a każdy twórca uwiecznił różne sceny na naszym szlaku o długości 30 km. Aktualnie przyjmujemy nowe Martwe natury inspirowane szlakiem. Twórz dalej, nie możemy się doczekać, aby zobaczyć Twoją pracę. I pamiętaj, aby sprawdzić wcześniej prezentowanych artystów w naszym Galeria dla inspiracji.

LHT Art on the Trail Leslie Pell

Leslie Pell, dzięki uprzejmości artysty

Poznać Leslie Pell – mieszkaniec okolicy, który pracuje w reklamie, ale zawsze miał zapał twórczy. Choć jej doświadczenie obejmuje druk blokowy – w tym linię koszulek – obecnym twórczym ujściem Leslie jest fotografia z malarskim akcentem.

LHT: Czy możesz udostępnić biografię lub oświadczenie artysty?
Leslie: Dorastałem w Londynie, ale okolice Princeton to miejsce, które nazywam domem od ponad 40 lat. Absolwentka PDS i Hamilton College, osiedliłam się ponownie w tej okolicy, aby wychowywać dzieci i być blisko rodziny i przyjaciół. Chociaż moja kariera była mocno osadzona w świecie reklamy, zawsze znajdowałam kreatywne ujście. Pierwszą z nich była Pell Prints, firma produkująca ręcznie robioną odzież, która przez wiele lat pojawiała się podczas festynu w szpitalu Princeton i Dnia Pennington. Obecnie lubię robić zdjęcia drobnych chwil, które przykuwają moją uwagę, które wykorzystujemy do drukowania kartek okolicznościowych i małych prac w plexi. Szlak Lawrence'a Hopewella był niesamowitym prezentem podczas pandemii COVID i zapewnił przestrzeń do uchwycenia piękna o każdej porze roku oraz miejsce do spacerów, biegania i jazdy na rowerze z ludźmi, których kocham.

LHT Art on the Trail Leslie Pell Kerr Sunset

Zachód słońca przez trawę – zagroda Kerra, dzięki uprzejmości artysty

LHT: Jak długo tworzysz? Co zainspirowało Cię do rozpoczęcia lub wznowienia tworzenia sztuki?
Leslie: Zawsze byłem trochę twórczą duszą. W ostatnich latach bardzo lubiłem robić zdjęcia, aby uchwycić ducha naszych rodzinnych podróży i lokalnych przygód.

LHT: Jakie jest Twoje ulubione medium lub media?
Leslie: Mając 20 lat, powiedziałbym, że malowanie bloków ręcznych z nadrukami ziemniaków! Przez wiele lat prowadziłem małą firmę zajmującą się chałupnictwem o nazwie Pell Prints, produkującą koszulki i tym podobne. Obecnie fotografia jest moją pasją twórczą.

LHT: Czy wszystkie Twoje prace inspirowane są naturą?
Leslie: Często tak. Mercera Meadowsa I Parku Rosedale’a były prawdziwym darem. Spacery koleją LHT o każdej porze dnia często oferują zaskakujące widoki na dziką przyrodę i wspaniałe widoki.

LHT: Co w LHT Cię inspiruje? Jakie są Twoje ulubione segmenty?
Leslie: Jezioro Rosedale wczesnym rankiem lub późnym popołudniem jest zawsze piękne z mgłą na wodzie lub wspaniałymi odbiciami o zmierzchu. Mój ulubiony spacer prowadzi od jeziora Rosedale przez Mercer Meadows po dużym kręgu. Każdy zakręt oferuje świeży widok i nowy typ ścieżki, od mostów po zalesione szlaki, stanowiska dla ptaków i historyczne domy wiejskie. Na każdym spacerze odkrywałem coś nowego.

LHT: Jak odkryłeś LHT?
Leslie: Mój mąż dał mi rower na urodziny i razem z naszego domu pojechaliśmy na długą przejażdżkę rowerową Kerra oraz przez Rosedale Park i Mercer Meadows. Zwiedzanie na rowerze było wspaniałym wprowadzeniem, ponieważ od razu zobaczyliśmy, jak rozległy i zróżnicowany jest szlak. Jednym z najlepszych czasów była jednak przejażdżka LHT Full Moon Ride. To było wydarzenie, które zawsze będę pamiętać.

LHT Art on the Trail Leslie Pell canoe
Srebrne wiosła, dzięki uprzejmości artysty

LHT: Czy masz rady lub wiadomości dla innych artystów (dorosłych, dzieci, nowicjuszy, profesjonalistów), zachęcając ich do wyjścia na zewnątrz i tworzenia sztuki inspirowanej LHT?
Leslie: Miej oczy szeroko otwarte podczas eksploracji LHT i podziwiania otoczenia. Będziesz zaskoczony tym, co zobaczysz, jeśli zwrócisz uwagę. Piękno można znaleźć w suszonych trawach zimą tak samo, jak w kwiatach lata.

LHT Art on the Trail Leslie Pell St Micahels Preserve
Iced Over – Rezerwat św. Michała, dzięki uprzejmości artysty
LHT Art on the Trail Leslie Bloom

Za rozkwitem – Mercer Meadows, dzięki uprzejmości artysty

LHT Art on the Trail Leslie Pell Heron

Flying Away – staw w Rosedale Park, dzięki uprzejmości artysty

LHT Art on the Trail Leslie Pell Rosedale

Refleksje 1 – Jezioro Rosedale, dzięki uprzejmości artysty

pl_PLPolish